> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.kolmena.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Preguntas frecuentes de Kolmena: tareas, credenciales, Maya, facturación y más

> Encuentra respuestas a las preguntas más habituales sobre tareas, credenciales, versiones de agentes, memoria, uso compartido, facturación y el Mercado de Kolmena.

Kolmena es tu plataforma de agentes de IA donde Maya es tu asistente personal, creas agentes y enjambres personalizados, programas tareas, añades conocimiento y conectas aplicaciones. Estas preguntas frecuentes cubren las dudas más habituales sobre límites, seguridad, facturación y cómo funcionan las funciones en conjunto.

> [accordion] ¿Cuántas tareas puedo tener y qué límites de programación hay?
>
> Puedes tener hasta 25 tareas abiertas entre todos tus agentes. Las tareas se configuran en **Configurar → Tareas** de cada agente y se mantienen entre versiones del agente. Solo se ejecuta una ejecución de cada tarea a la vez, y el intervalo mínimo que puedes definir es de 15 minutos. Si una tarea falla 5 veces seguidas, se detiene automáticamente hasta que la reanudes. Para saber cómo crear tareas, consulta [Crea una tarea](https://docs.kolmena.ai/es/jobs/create-a-job.md).

> [accordion] ¿Por qué no puedo volver a leer mis credenciales guardadas?
>
> Las credenciales se cifran en el momento en que las guardas y no vuelven a mostrarse. Está diseñado así por seguridad. Aun así, puedes revocar o reemplazar una credencial desde [Credenciales](https://docs.kolmena.ai/es/integrations/credentials.md) en cualquier momento. Cuando un agente necesita una clave, la solicita mediante una interacción y puedes elegir usar una clave guardada o proporcionar una nueva.

> [accordion] ¿Conceder acceso a 'Todos los agentes' incluye a Maya?
>
> No. La opción "Todos los agentes" nunca incluye a Maya. Si quieres que Maya use una aplicación conectada o una credencial, tienes que concedérsela de forma explícita. Por defecto no se concede nada, así que siempre controlas exactamente qué agentes pueden acceder a qué.

> [accordion] ¿Qué pasa con mis tareas cuando publico una nueva versión de un agente?
>
> Las tareas se mantienen en todas las versiones publicadas de un agente. Cuando publicas una versión nueva, tus tareas programadas siguen ejecutándose con la configuración actualizada del agente. No necesitas volver a crearlas. Más información en [Versiones y publicación](https://docs.kolmena.ai/es/agents/versions-and-publishing.md).

> [accordion] ¿Cómo funciona la memoria de los agentes y qué pasa al eliminar un agente?
>
> Los agentes crean memorias a partir de las conversaciones y las tareas. Cuando eliminas un agente, eliges qué pasa con su memoria: moverla a tu cerebro compartido para que otros agentes la usen, conservarla en un archivo privado o eliminarla por completo. Para más información, consulta [Memoria de Maya](https://docs.kolmena.ai/es/maya/memory.md) y [Conceptos clave](https://docs.kolmena.ai/es/getting-started/core-concepts.md).

> [accordion] ¿Cómo comparto un agente o un listado del Mercado?
>
> Puedes compartir los listados del Mercado con un enlace directo mediante el botón **Compartir** de cualquier página de listado. En el caso de los agentes que has creado, los controles para compartir se gestionan desde la configuración de tu cuenta. Consulta [Compartir](https://docs.kolmena.ai/es/account/sharing.md) para saber cómo invitar a compañeros o gestionar el acceso.

> [accordion] ¿Cómo funciona la facturación y qué son los créditos?
>
> Kolmena ofrece un plan gratuito para explorar con un agente y un uso limitado. Los planes de pago se renuevan automáticamente cada mes y desbloquean más plazas de agente y límites de uso más altos. Tu saldo se consume a medida que tus agentes ejecutan consultas y tareas. Si te quedas sin saldo, puedes recargarlo para que los agentes sigan funcionando. Para conocer los detalles de los planes, los precios y cómo gestionar tu suscripción, visita [Planes y facturación](https://docs.kolmena.ai/es/account/plans-and-billing.md). También puedes seguir el consumo en [Uso y registros](https://docs.kolmena.ai/es/account/usage-and-logs.md).

> [accordion] ¿Qué es el Mercado y cómo lo uso?
>
> El Mercado es donde descubres, instalas y te suscribes a agentes y habilidades creados por la comunidad. Los listados pueden ofrecer compras de pago único o suscripciones mensuales en USD, EUR o GBP. Puedes filtrar por categoría, tipo de facturación y disponibilidad de prueba gratuita. Explora el [Mercado](https://docs.kolmena.ai/es/marketplace/index.md) para encontrar herramientas para tu flujo de trabajo.

> [accordion] ¿Qué es una solicitud de interacción y cómo la gestiono?
>
> A veces un agente se detiene y te hace una pregunta o necesita una decisión antes de continuar. Esto se llama solicitud de interacción. Puedes responder o rechazarla, y el agente continúa según tu respuesta. Tanto Maya como tus agentes personalizados pueden enviarlas. Más información en [Solicitudes de interacción](https://docs.kolmena.ai/es/maya/interaction-requests.md).

> [accordion] ¿Puedo conectar aplicaciones externas y navegadores a mis agentes?
>
> Sí. Puedes conectar aplicaciones, configurar automatizaciones en el navegador y añadir habilidades para ampliar lo que pueden hacer tus agentes. Las credenciales se gestionan de forma segura y se conceden por agente. Empieza por [Conecta aplicaciones](https://docs.kolmena.ai/es/integrations/connect-apps.md), [Navegadores](https://docs.kolmena.ai/es/integrations/browsers.md) y [Habilidades](https://docs.kolmena.ai/es/integrations/skills.md).

> [accordion] ¿Cómo empiezo si soy nuevo en Kolmena?
>
> La forma más rápida es seguir la guía de [Inicio rápido](https://docs.kolmena.ai/es/quickstart.md), que te acompaña en tu primera conversación con Maya, la creación de un agente y la programación de tu primera tarea. También puedes revisar [Conceptos clave](https://docs.kolmena.ai/es/getting-started/core-concepts.md) para entender los agentes, los enjambres, las tareas y el conocimiento.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.